Recomenacions literàries per la fi de l’estiu

Us porto dues recomanacions literàries que pel tema podrien ser coincidents, la forma les diferencia.

 En “La mejor parte de los hombres” – Tristan Garcia, Barcelona, Anagrama, 2011 (2008) el posicionament polític i la forma d’entendre la vida i la SIDA del personatges  (frivolitat polititzada contra consciència responsable) ens descriu un moment polític i social de la França del 80/90) per que tal com diu ironicament un dels seus protagonistes: “Els gais estan contaminats de retòrica política fins i tot en les relacions humanes”

En canvi “Lovetown” – Michal Witkowski, Barcelona, Anagrama, 2011 (2008) es una obra amb una mirada nostàlgica, però a la vega frívola i divertida, amb unes grans dosis d’ironia, on tot quest joc de nostàlgia, es converteix en una crítica a la societat homosexual actual més integradora. Tal com un dels personatges es refereix a aquest joves en contrapossició a “elles” les “històriques”: “Parlen d’ells mateixos en masculí acudeixen a marxes per la igualtat es fan fotos amb mòbils, les bolquen als portàtils via USB, s’envien missatges de sms y mms. ¡Guai!. Són de l’època de la emancipació (nosaltres no) “

Malauradament cap de les dues novel·les han estat publicades en català.

La mejor parte de los hombres, Tristan Garcia, Barcelona, Anagrama, 2011 (2008)

Sinopsis:

En el París dels anys vuitanta i noranta, una periodista de Libération narra les extraordinàries aventures de Willie, Douma i Leibowitz. El primer és un jove provincià de bellesa esplendorosa que arriba a convertir-se en el rei de la nit gai parisenca. El cors Douma va ser amant de Willie i el fundador del primer moviment d’alliberament homosexual francès. Leib, l’amant casat de la narradora, és un jove filòsof que comença situat a l’esquerra divina i culmina la seva carrera en un ministeri. Willie contrau la sida i es converteix en una figura mediàtica al límit mateix de l’esperpent, i en enemic salvatge i desaforat de Douma.

Lovetown, Michal Witkowski, Barcelona, Anagrama, 2011 (2008)

Sinopsis:

Patrycja i Lukrecja, dos travestis que van créixer en un Estat comunista, es van passar els anys 70 i 80 a la marginalitat, seduint a soldats soviètics i veient els seus amics morir de sida. Les seves desvergonyides històries d’aquells anys semblen escandaloses. Ara estan a punt d’anar a Lubiewo, una ciutat costanera habitada per una generació més jove de gais emancipats, i s’adonen que ser gai en la Polònia actual ja no és tan interessant. Els veterans i els joves mantenen una lluita ferotge. Els primers reivindiquen els seus costums dissolutes i conserven certa nostàlgia de la Polònia comunista. Els segons, més civilitzats, demanen igualtat, respecte, dret al matrimoni ia l’adopció … Tots comparteixen el plaer per la disputa i l’extravagància. En Lovetown, una mena de Decameró queer, es barregen retrats, anècdotes, escenes sexuals i records de llibertinatge.